Translation

The word aloha is hard to translate into any other language because it comprises complex ways of being and of interacting with and loving all of creation.

An ethic of care and respect for all people and all elements of the land is wrapped up in aloha; it is a way of showing connection and reverence.

Queen Liliʻuokalani is known to have said, “Aloha is to learn what is not said, to see what cannot be seen, and to know the unknowable.”

Another way to interpret aloha is as an energy exchange — the giving and receiving of positive energy is the spirit of aloha. As we create positive thoughts and interactions, they ripple out into the world and are merged and multiplied with the actions and energy of others. Aloha has been described as the coordination of the heart and mind to foster connectivity and peace.

Copyright © 2025 Aloha
Powered by Aloha